Помощь - Поиск - Пользователи - Календарь
Полная версия этой страницы: Книга Памяти г. Куйбышева - 1
Город Куйбышев > Куйбышевский форум > Книга Памяти Куйбышевского района > Организационные вопросы
Страницы: 1, 2
Петрович
Предлагаю создать электронную версию Книги Памяти (КП) г.Куйбышева и района.

Оригинальная "Книга памяти погибших в боях, умерших от ран и пропавших без вести в Великой отечественной войне 1941-1945 гг. (г.Куйбышев и Куйбышевский район НСО)" ISBN5-7007-0009-3, была выпущена в 1994 году тиражом всего 5000 экземпляров.

В реальной книге 400 страниц формата А5, если за работу возьмутся 20 энтузиастов, каждому придется отсканировать всего по 10 страниц в формате А4 - работы по часу в день максимум на неделю.

А вот с объединением данных в единую базу придется попотеть, однако ИМХО оно того стоит...
БаLOVEнь
Поддерживаю тебя. Энтузиасты то нашлись? Я готов тебе помочь.
Петрович
Со мной - двое. Пока сканируем в Word. За основу можно взять формат, предложенный новгородцами на сайте "Долины" для смертных медальонов, хотя он не совсем удобный - стандартная таблица Excel.
Все данные разбиты по столбцам : фамилия, имя, отчество, дата, место рождения (область, район, населенный пункт - раздельно), адрес проживания (область, район, населенный пункт - раздельно), РВК, воинское звание, в\ч, полевая почта, адрес семьи (область, район, населенный пункт - раздельно), поэтому таблица получается слишком широкой.

Вот образец - текст скана первой страницы КП.

Нажмите для просмотра прикрепленного файла

Будем выкладывать файлы .doc по буквам алфавита.
Файл "А"почти готов.
Петрович
Начало положено - вот файл "А", исправленный и дополненный

Нажмите для просмотра прикрепленного файла
Петрович
Просьба всем желающим принять участие - во избежание повторов пишите мне в личку.

Буква "А" уже выложена, сейчас обрабатываются страницы КП с 57 по 97-ю, а это 20% всей работы.
После завершения КП будет выложена на сайте в формате .rar, ожидаемый размер файла около 0,5 мБ.
К 9 мая не успеем, а вот к 22 июня можно попытаться.

Буква Б
Нажмите для просмотра прикрепленного файла
Петрович
В работе буквы Д-Е, осталось всего 75% rolleyes.gif

Как это делается:
1. Страницы КП сканируются сканером с разрешением не менее 300 dpi. Можно переснять с помощью цифрового фотоаппарата.
При отсутствии КП, сканера и фотоаппарата инициативная группа предоставит сканы в формате jpg. Писать мне в личку.
2. Полученное изображение обрабатывается с помощью программы FineReader, версия не ниже 7.0 Установить язык опознавания - русский, очистить блоки от мусора, исправить ошибки сканирования, удалить открытые и скрытые символы переноса, ...
3. ... скопировать текст в файл в формате .doc, в опции "заменить" удалить лишние пробелы, ...
4. ...упаковать файл в формат .zip и выложить в теме.

На 1 страницу А5 КП в среднем уходит 5-7 минут.
Мы уже работаем.
А вам слабо? biggrin.gif
Tux
Жаль раньше эту тему не прочел, редко захожу на форум,
дабы избежать повторения, для начала возьму буквы с 'к' по 'п'.
К сожалению, на выходных выйти в интернет не смогу, поэтому постараюсь все наработанное за выходные, выложить 12,05,2008.

Предлагаю выкладывать файлы в обычном текстовом формате *.txt, меньше 'весят'.
А по окончанию работы сделать в разных форматах.

Вот задумался..., а мы 'авторское право' часом не нарушаем...
Петрович
Инок, спасибо за поддержку.
Я уже отдал в работу сканы по стр. 170-171.
Начинай со стр. 172

Думаю, что авторские права не нарушаются.
Мы ведь сканы КП на CD-DVD не продаем.
На всякий случай, после праздников переговорю с инициативной группой в Совете ветеранов.
Кроме того, в инете уже давно выложены КП Архангельской, Воронежской и ряда других областей, и ничего.

С форматом проблем не будет, doc. довольно легко трансформируется и в txt., и в html.

Буквы В и Г
Нажмите для просмотра прикрепленного файлаНажмите для просмотра прикрепленного файла

Основное преимущество электронной КП - можно быстро вносить в текст необходимые изменения, исправления и дополнения, что кстати, и делается.

Если вы видите, что количество скачиваний файлов равно нулю, то это не значит, что КП никого не интересует.
Просто в очередной раз внесены изменения, исправлены найденные ошибки и выложена новая, дополненная версия файла.
Михалыч
Я тоже помогу в этом деле. Петрович, через личку договоримся.
Петрович
Цитата(Михалыч @ 9.5.2008, 8:37) *
Я тоже помогу в этом деле. Петрович, через личку договоримся.

Конечно, без проблем. Заранее благодарен за помощь.

Файл "Б" обновлен!
Внесены сведения по Бессонову Н.П., изменены - по Блинову И.К.
Нажмите для просмотра прикрепленного файла
Список боевых потерь 202 СД
ЦАМО ф.58, оп.818883, д.122, л.271.

Нажмите для просмотра прикрепленного файла
Петрович
Немного об ошибках и их исправлении.
Ошибки в тексте есть, были и будут, как в выложенных файлах, так и в исходном тексте КП.
Желательно свести их количество к минимуму.

Просьба вставлять найденные ошибки в сообщения в виде цитат.
Один глаз - хорошо, а десять - лучше. smile.gif

Файлы Д, Е и Ж по состоянию на 13 мая
Нажмите для просмотра прикрепленного файлаНажмите для просмотра прикрепленного файлаНажмите для просмотра прикрепленного файла
Борис
Буква А в виде базы данных Access (файл А.mdb, упакованный в архив А.zip размером 70Кб).
Петрович
Борис, спасибо!
В виде пробной версии получается неплохо, когда отработаем все буквы, можно принять за основу.

Остается меньше 180 страниц, затем надо будет исправить ошибки и внести последние данные из Совета ветеранов и ОБД-Мемориал.

Дополнение к файлу "Ж":

ЖУКОВ Даниил Матвеевич (р. 1907), Куйбышевский р-н НСО. (В КП не значится)
Призван Куйбышевским РВК.
Рядовой, стрелок 1308 СП 18 СД. Пропал без вести 28.10.41 г. в районе д. Покровское Ново-Покровского района Московской области.
Основание: ЦАМО, д.58, оп. 818883, д.1116, л.28 об., запись 360 (список потерь 11 ГСД от 15.02.42.)

Здесь же указаны Калабин Павел Андреевич, (согласно КП – Калябин, пропал б/в в январе 1942, запись 358) и Ларин Иван Сергеевич (запись 362).
Петрович
Изменены сведения из КП:

ИЗЕРБАКОВ - Щербаков Николай Прокопьевич (р.1892), г. Куйбышев, ул. Володарского, 36.
Призван Куйбышевским РВК 30.08.43 г.
Рядовой. Пропал без вести в январе 1944 г.
Основание: арх. КГВК, д. 37, т. 8, л. 88; ЦАМО, ф.58, оп. 977520, д. 24.

ИЛЬИН Кирилл Васильевич (р. 1919), с. Горбуново Куйбышевского р-на.
Призван Куйбышевским РВК 26.09.39 г.
Сержант, помкомвзвода 1-го стрелк. бат-на 116 отд. мор. СБр. Погиб 14.02.43 г.
Похоронен вблизи д. Шлыково Волховского р-на Орловской обл.
Основание: арх. КГВК, д. 37, т. 8, л. 71, 117; т. 3, л. 281; ЦАМО, ф.58, оп. 18001, д. 827.

ИСКЕЕВ Сарсик (р. 1910), Павлоградская обл.
Проживал: г. Куйбышев, ул. Пугачёва, 94.
Призван Куйбышевским РВК в 1941 г.
Сержант, к-р орудия 59 СП 85 Павловской СД. Погиб в бою 21.01.44 г.
Похоронен вблизи с. Кандокопшино Ленинградской обл.
Основание: арх. КГВК, д. 37, т. 4, л. 184; ЦАМО, оп. 18002, д. 188, л. 199.
Tux
Жаль времени не так много sad.gif
Садово огородный сезон начался.
Пока только страницы с 172 по 197

Нажмите для просмотра прикрепленного файла

За мной остаются страницы с 198 по 217, постараюсь их сделать в ближайщее время!
Потом возму ещё.
Петрович
Инок, так держать! Спасибо за помошь!

Осталось всего 120 страниц. Сшиваю букву "К" rolleyes.gif

1. 198-217 - Инок
2. 218-237 - Михалыч
3. 238-257 - Петрович
4. 258-277 - Михалыч
5. 278-297 - Инок
6. 298-317 - Инок
7. 318-337 - Михалыч
8. 338-357 - Петрович
9. 358-377 - Михалыч
10. 378-397 - Инок
11. 398-416 (неполная)

Редактирование - Петрович

Спешите принять участие! Интересно, кому достанется буква "Я"?

Второй том - "Солдаты Победы" будем делать зимой.

Барабинцы, а как насчет Барабинской КП?
Tux
Вот небольшой кусочек, решил выкладывать понемногу,
то, что сделал smile.gif

Нажмите для просмотра прикрепленного файла

А у нас прямо, "Неафициальное историческое общество (сообщества) Куйбышевского района" образовалось!

Возмусь к следующей недели сделать с 278 по 317.

... В ходе работы интересные веши узнаеш, например, названия новых мест ... Правда не все обревиатуры понятны ...

Да ..., везде наши земляки лежат, вечная им память.
Петрович
В принципе, так и надо поступать. Или ждать, пока вертикаль власти раскачается...

Цитата(Инок @ 13.5.2008, 8:53) *
... В ходе работы интересные веши узнаешь, например, названия новых мест ... Правда не все аббревиатуры понятны...


В конце КП есть список сокращений. Если таких нет, спрашивай - отвечу.
Tux
Цитата(Петрович @ 13.5.2008, 11:07) *
В принципе, так и надо поступать. Или ждать, пока вертикаль власти раскачается...


Как надо поступать? Не понял. mellow.gif
Петрович
Ну, как бы это выразиться... Создавать общества, не дожидаясь официального благословения, что ли.
В нашем случае не "промедление смерти подобно", а просто "дорога ложка к обеду" smile.gif
Tux
Вот любопытно прочитал что один наш земляк погиб в Китае, а там что, тоже боевые действия проходили во время ВОВ?

Нажмите для просмотра прикрепленного файла
Петрович
Конечно! В августе 1945 года нашими войсками была разгромлена японская Квантунская армия, которая находилась на территории Китая.

Есть отличные фильмы на эту тему: "Через Гоби и Хинган" и "Приказ: огонь не открывать" ч.1 и "Приказ: перейти границу" ч.2

Может быть, в августе их покажут по ТВ.
Петрович
Работа продолжается, хотя есть некоторые сложности.
1. Имена прикрепленнных файлов, набранные кириллицей, после смены движка перестали выводиться.
2. Не прикрепляются архивы rar, поэтому приходится выкладывать файлы в архиве zip, сжатие всего в 6 раз, а не в 9, как в rar, что не очень удобно.
Ожидаемый размер КП в архиве zip 1 Мб.

Сокращения и аббревиатуры, используемые в КП:
Нажмите для просмотра прикрепленного файла
Буква З по состоянию на 14.05
Нажмите для просмотра прикрепленного файла

Внимание!
ВСЕ РАНЕЕ ВЫЛОЖЕННЫЕ ФАЙЛЫ из-за невозможности выкладывания измененных версий архивов rar заменены архивами zip!
В названии файлов указывается дата последних изменений.
Файл А дополнен сведениями из ОБД Мемориал и КП Барабинска.
Tux
Успел сделать только 1/2 работы sad.gif Но буду продолжать. т.е. страницы 298-317 за мной

Нажмите для просмотра прикрепленного файла

Петрович, ну как, энтузиастов прибавилось?
Петрович
Энтузиастов не прибавилось, впрочем, мы уже заканчиваем.
Пусть записываются на 2-й том "Солдаты Победы" smile.gif

Я почему-то раньше считал, что если работу нельзя сделать впятером, то ее вообще нельзя сделать.
Оказывается, можно и втроем dry.gif
Tux
По поводу второго тома, как мы его делать будим? У меня такой книги нет. И когда планируется работа?

Цитата
Я почему-то раньше считал, что если работу нельзя сделать впятером, то ее вообще нельзя сделать.
Оказывается, можно и втроем


Интересное умозаключение smile.gif
Петрович
Со вторым томом пока неясно.
В Новосибирске сейчас печатается областная книга "Солдаты Победы".
Если будем делать свою, то только ближе к зиме.
Две книги есть, потребуется третья - найдем, 100%.

Нажмите для просмотра прикрепленного файлаНажмите для просмотра прикрепленного файлаНажмите для просмотра прикрепленного файла

Предварительные результаты - обновленные файлы А-Н.
Файлы А-Г дополнены сведениями из КП г. Барабинска

Нажмите для просмотра прикрепленного файла
Tux
Вчера (20,05,2008) у меня с Петровичем состоялся разговор, где мы обсудили тему сжатия данных. Ни для кого не секрет что фаилы в форматах .doc "весят" не мало!
Но так как особого оформления список КП не требует я предлагаю сохранять его и выкладывать в простых текстовых файлах, что уже существенно уменьшает объём.
Теперь по сжатию.
Я пересохранил список который выложил Петрович A_M.zip в *.txt (кодировка UTF8) и сжимал разными методами. Вот что получилось.
Часть архивов я делал в Linux, но по моему они должны распаковываться вашим "пиратским" WINRAR smile.gif

Нажмите для просмотра прикрепленного файла (все архивы внутри этого архива)

Если вы не можете распаковать эти файлы, могу порекомендовать программу которую выкладываю здесь без зазрения совести ведь она под GPL v 2

Нажмите для просмотра прикрепленного файла

Версия,программы, конечно не последняя, но для нашего дела подойдет, кстати она сама неплохо сжимает.
Петрович
В принципе, неплохо.
Но я все-таки придерживаюсь мнения, что лучше выкладывать файлы в Ворде и раздельно, чтобы каждый мог найти, скачать, и если потребуется, то и распечатать "свою" букву. Для этого подойдет стандартный ЗИП-файл с 6-кратным сжатием.

А после завершения работ по БД она может быть выложена прямо на сайте.
Петрович
Работы по сканированию близки к завершению.
Распределены последние страницы (см. выполнение в сообщении № 16)
Буква "Я" будет разыграна в лотерею biggrin.gif
Петрович
Необходимое дополнение.

Электронная Книга Памяти г. Куйбышева и Куйбышевского района НСО составлена на основе Книги Памяти погибших в боях, умерших от ран и пропавших без вести в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг. города Куйбышева и Куйбышевского района НСО и дополнена данными из Книги Памяти г. Барабинска и Барабинского района НСО и Базы данных «Мемориал» Центрального Архива Министерства Обороны (ЦАМО).

Как работать с Книгой Памяти.

Запись в КП содержит основные сведения о военнослужащем:

1 строка - фамилия, имя, отчество, год и место рождения (проживания), работы или учебы.
2 строка – место призыва.
3 строка – воинское звание, должность, открытое наименование или номер в/ч, п/п или ппс, судьба в/с (погиб, умер от ран, пропал без вести)
4 строка – место захоронения.
5 строка – местоположение документа, на основании которого делается запись в КП.

При составлении КП использовались сведения из именных списков безвозвратных потерь воинских частей и подразделений, списков захоронений госпиталей, списков воинских захоронений, документов, уточняющих потери и т.п., поэтому тип исходного документа можно определить по содержанию записи.

Пример 1.

ЖУКОВ Даниил Матвеевич (р. 1907), Куйбышевский р-н НСО.
Призван Куйбышевским РВК.
Рядовой, стрелок 1308 СП 18 СД. Пропал без вести 28.10.41 г. в районе д. Покровское Ново-Покровского района Московской области.
Основание: ЦАМО, д.58, оп. 818883, д.1116, л.28 об.

Запись сделана на основании именного списка безвозвратных потерь нач. и рядового состава 18 стрелковой дивизии. В списке указываются звание и должность в/с, воинская часть, год рождения, РВК призыва, адреса родственников, для погибших - место гибели и точное место захоронения.

Пример 2.

ЖУКОВ Демьян Степанович (р. 1895), д. Константиновка Куйбышевского р-на.
Призван Куйбышевским РВК 03.12.42 г.
Рядовой. Пропал без вести в январе 1944 г.
Основание: арх. КГВК, д.37, т.7, л.259; ЦАМО, оп. 18004, д.1419, л.18.

Запись сделана на основе запроса родственников, анкеты или списков подворного опроса, уточняющих потери в/с во время Великой Отечественной войны. Списки составлялись в 1946-47 гг. в РВК по месту жительства. В таких списках указываются звание в/с, год и место рождения, РВК и дата призыва, дата получения последнего письма и номер полевой почты, адрес проживания родственников.
Копия списка хранится в РВК, оригинал – в Центральном Архиве Министерства Обороны (ЦАМО). Решение о признании в/с пропавшим без вести принималось работниками РВК на основе Постановления ГКО – к дате отправки последнего письма рекомендовалось прибавлять 3 месяца.

Пример 3.

ЖУКОВ Георгий Федорович (р.1916), д. Степановка Куйбышевского р-на.
Призван Куйбышевским РВК в 1938 г.
Лейтенант, к-р огнев. взвода 472 АП 42 Смоленской СД. Умер от ран 19.03.44 г. в ОМСБ №6070.
Похоронен в лесу, в 2 км сев.-вост. д.Коопта Витебского р-на Витебской обл. (Белоруссия).
Основание: ЦАМО, оп. 11458, д.322, л.15 об.

Запись сделана на основании именного списка лиц нач. и рядового состава, умерших от ран в госпитале или медсанбате. В списке указываются звание и должность в/с, воинская часть, год и место рождения, РВК призыва, дата поступления, дата и причина смерти, точное место захоронения, адреса родственников.

Пример 4.

ЖЕРНОВ Василий Егорович (р. 1900), с. Гжатск Куйбышевского р-на.
Призван Куйбышевским РВК 08.09.41 г.
Старшина. Погиб 12.02.44 г. в лагере военнопленных №344, Ламсдорф (Германия).
Основание: арх. КГВК, д.37, т.7, л.56; ЦАМО, оп. 18004, д.26, л.129.

Запись сделана на основе карты военнопленного. В карте указываются фамилия, имя, звание и номер части в/с, год и место рождения, адрес проживания родственников, дата и место пленения, наименование лагеря и лагерный номер военнопленного, дата и причина смерти, место захоронения. В некоторых лагерях военнопленных фотографировали - возможно, только так удастся увидеть фото своего прадеда...
Нажмите для просмотра прикрепленного файла
Петрович
Отлично, Инок!
Все идет как надо. Михалыч тоже закончил свои сканы.
Очередь за мной. Осталось немного - сшить файлы, уточнить данные через ОБД, дополнить списки сведениями из Барабинской КП и дополнениями по Куйбышевской КП за 1995 год.
К 22 июня успеваем. Кстати, проблема первой строки решается, если установить 11 размер шрифта...
Tux
Цитата(Петрович @ 27.5.2008, 6:30) *
Кстати, проблема первой строки решается, если установить 11 размер шрифта...


Что за проблема?
Петрович
ФИО, год и место рождения входят в одну строку
Tux
Ну Вы "батенька", насмешили smile.gif С таким же успехом эту проблему можно решить, уменьшением правого и левого поля! А вообще какая разница если "возврат каретки" в конце строки нажат, сами же об этом говорили!
Петрович
Ну, насмешил, не насмешил - надо постараться, пока БД не сделаем, доки вся Россия будет читать.
Так что надо хотя бы стремиться к лучшему, "как всегда" оно само получится.
А поля уже заужены дальше некуда, еще немного, и принтер откажется печатать.

Сканирование практически завершено. Проверяю ошибки в тексте.
Tux
Цитата
...доки вся Россия будет читать.


Да пусть читают, хоть вместе с дальним и ближним зарубежьем, вот именно "что пока базу не сделали"!
"Доки" - это черновые файлы и как они там выглядят, "по барабану", главное что бы форматирование для конвертации в базу в документах было соблюдено! Да кому надо тот сам форматирование для удобства чтения сделает.

Но Вы координатор, так что слушаю и повинуюсь smile.gif

Нажмите для просмотра прикрепленного файла
Administrator
Рад, что есть заинтересованные люди. Скоро сделаю на сайте файловый архив. Туда будут заливаться файлы, которые идут под скачку (карта города и тп.) Книгу памяти, конечно же, тоже можно будет залить. Дело это важно и нужное
Петрович
Цитата(Инок @ 2.6.2008, 8:28) *
Да пусть читают, хоть вместе с дальним и ближним зарубежьем, вот именно "что пока базу не сделали"!
"Доки" - это черновые файлы и как они там выглядят, "по барабану", главное что бы форматирование для конвертации в базу в документах было соблюдено! Да кому надо тот сам форматирование для удобства чтения сделает.


Инок, ну не все же такие спецы... smile.gif

Работы на заключительном этапе. Осталось ввести около 120 записей из Барабинской КП, и можно будет выкладывать последние файлы.
Tux
Это значит введение, но без иллюстраций.
Нажмите для просмотра прикрепленного файла
С иллюстрациями сейчас "весит" - 1,9Mб, могу ещё картинки сжать но качество думаю будет значительно хуже.
Ещё, я текст подготавливаю в OpenOffice, в вашем пиратском MS Word он может не так отображаться, так что вылажу файл и в pdf если места под файлы хватит wink.gif
*.docНажмите для просмотра прикрепленного файла
*.pdfНажмите для просмотра прикрепленного файла
хватило smile.gif

Вот сжатые...
*.docНажмите для просмотра прикрепленного файла
*.pdfНажмите для просмотра прикрепленного файла
Administrator
Открыл раздел "скачать". Все готово для размещения книги памяти. Жду советов как лучше это сделать
Петрович
Предварительные работы завершены.
Здесь текстовая версия КП по состоянию на 10 июня.
Нажмите для просмотра прикрепленного файла
Для удобства скачивания будет выложена на сайте в разделе "Скачать".

От себя.
Пришлось потрудиться, но справились за месяц, в основном, благодаря слаженности и взаимопониманию.
Лично для меня было большим удовольствием работать с Иноком и Михалычем.
Борис
Промежуточный текстовый вариант форматирования книги памяти 10.06.2008 перед конвертацией в базу данных Access
Петрович
Продолжается правка и сверка данных с базой ОБД "Мемориал".
Дополнительно внесены сведения о 32 уроженцах г. Куйбышева и района.
На сегодняшний день в списке значатся 5429 записей.
Версия КП от 10 июня передана в Совет Ветеранов г. Куйбышев НСО
Петрович
КП выложена на Главной странице сайта в разделе Скачать - Категории - Документы.
Это здесь:
http://kainsksib.ru/index.php?option=com_d...gid=5&Itemid=48

В ходе сверки данных с ОБД Мемориал количество записей в КП возросло до 5698...
Борис
Выложен старый вариант от 10.06.2008, в котором на самом деле список содержит 5396 человек.
При этом примерно половина сведений полная, т.е. содержит по 5 строчек на персону:
1 ФИО
2 Призван
3 Звание, Место службы, Судьба
4 Похоронен
5 Основание
Правило хорошего тона: если у человека не указаны данные Призван или Похоронен, то надо все равно строчку эту для человека в текстовом файле резервировать, пусть даже и не заполненную. Если так поступать, то потом легче будет в базу данных переводить, да и контроль правильности набивки легче.

Третья строка по-прежнему не разделена на две "Звание, Место службы" и Судьба отдельно. И уж конечно, не отделены Звание и Место службы, значит, нет выделения воинских частей.
Петрович
Все отладочные работы ведутся в формате .xls, столбцы "Звание", "Должность", "Место службы" разделены.
Дополнительно внесен раздел "Адрес родственников"
Новый вариант на сайте еще не выкладывался.
Количество записей в ходе сверки с ОБД приблизилось к 5700.
Петрович
Описание лагеря Шталаг IV Б в Мюльберге из книги Ю.В.Владимирова «Как я был в немецком плену»
Нажмите для просмотра прикрепленного файла
Для просмотра полной версии этой страницы, пожалуйста, пройдите по ссылке.