23 запасная стрелковая бригада |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
23 запасная стрелковая бригада |
2.7.2013, 11:04
Сообщение
#21
|
|
Тайная личность Группа: Пользователи Сообщений: 5 Регистрация: 2.7.2013 Пользователь №: 5805 |
58895715
Информация из документов, уточняющих потери Фамилия Сковородко Имя Петр Отчество Михайлович Дата рождения/Возраст __.__.1911 Место рождения Новосибирская обл., Кыштовский р-н, Крутиха Дата и место призыва 28.07.1941 Кыштовский РВК, Новосибирская обл., Кыштовский р-н Последнее место службы 2 д-н 35 ЗСП->35 ЗaП (обд мемориал - это ваще сплошная ошибка...) Воинское звание красноармеец Причина выбытия пропал без вести Дата выбытия __.10.1941 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18004 Номер дела источника информации 776 |
|
5.7.2013, 13:56
Сообщение
#22
|
|
Тайная личность Группа: Пользователи Сообщений: 5 Регистрация: 2.7.2013 Пользователь №: 5805 |
67874669
Делинов Иван Яковлевич Новосибирская обл., Болотнинский р-н, с. Турнаево 14.07.1941 Болотнинский РВК, Новосибирская обл., Болотнинский р-н 21 ЗСП 23 зсбр(Куйбышев) красноармеец пропал без вести __.10.1941 ЦАМО 58 18004 1218 Сообщение отредактировал CEBA - 5.7.2013, 13:57 |
|
5.7.2013, 16:57
Сообщение
#23
|
|
Тайная личность Группа: Пользователи Сообщений: 5 Регистрация: 2.7.2013 Пользователь №: 5805 |
69315633
Болдырев Яков Афанасьевич __.__.1914 Новосибирская обл., Каргатский р-н, с. Форпост-Каргат 13.07.1941 Каргатский РВК, Новосибирская обл., Каргатский р-н 35 запас. АП 23 зсбр(-Новосибирск) рядовой пропал без вести __.09.1941 ЦАМО 58 977525 131 |
|
6.7.2013, 3:39
Сообщение
#24
|
|
Тайная личность Группа: Пользователи Сообщений: 5 Регистрация: 2.7.2013 Пользователь №: 5805 |
Дорогин
Алексей Панфилович __.__.1915 Новосибирская обл., Искитимский р-н, д. Морозово 22.07.1941 Искитимский РВК, Новосибирская обл., Искитимский р-н 21 ЗСП 23 зсбр(Куйбышев) пропал без вести __.12.1941 ЦАМО 58 977523 170 |
|
5.8.2013, 17:05
Сообщение
#25
|
|
Тайная личность Группа: Пользователи Сообщений: 5 Регистрация: 2.7.2013 Пользователь №: 5805 |
подготовил базу на 6xx наших земляков для сингулярного поиска. на форуме только часть из них...
база уже позволяет понять этот бред, который выдаёт "помойHет", и методом перекрестных запросов и ссылок с минимизацией нелинейного функционала вычислять места гибели солдат... эта база тоже "брэдбери"...но рабочая... Сообщение отредактировал CEBA - 5.8.2013, 17:06
Прикрепленные файлы
|
|
5.8.2013, 17:57
Сообщение
#26
|
|
Человек-легенда ▪▪▪▪▪▪ Группа: Модераторы Сообщений: 5427 Регистрация: 9.5.2008 Пользователь №: 4275 |
ошибки есть, однако :
в "областях" встречаются "Новосибирская", "Новосбирская", "Новосиборская", "Новсибирская" в "РВК призыва" - "Куйбышевский", "Куйбышевским", Куйбышевкий" фамилия "Бурматов" (Егор Федорович) написана с ошибкой - "Борматов" (в ЦАМО так же встречается запись об этом человеке "Бормотов") ЩЕРБАКОВ АЛЕКСЕЙ НИКОЛАЕВИЧ (Александр) Дата и место рождения: 1911г. Омская обл., Черлакский р-н Призван Куйбышевским РВК, НСО 06.05.1941г. (30.07.1941г.) рядовой, 48 СП 38 СД, п/п 193, подразд. 29-ш Попал в плен 12.10.1941г. под г. Вязьма (пропал без вести 12.1941г. 10.1942г.) Умер в плену шталаг VI K (326) 25.03.1943г. Похоронен Хемер I Хеклингсер Вег (Hemer I Hocklingser Weg), полоса 42, участок 18, ряд 14, могила 211 Основание: КП г. Куйбышев, с. 408 ЦАМО, ф. 58, оп. 0018004, д. 634, л. 34 ЦАМО, ф. 58, оп. 0977520, д. 73, л. об ЦАМО, ф. 58, оп. 0977520, д. 2574, л. - не пропал без вести! |
|
5.8.2013, 18:40
Сообщение
#27
|
|
Человек-легенда ▪▪▪▪▪▪ Группа: Пользователи Сообщений: 4939 Регистрация: 5.1.2009 Пользователь №: 4419 |
ошибки есть, однако : в "областях" встречаются "Новосибирская", "Новосбирская", "Новосиборская", "Новсибирская" в "РВК призыва" - "Куйбышевский", "Куйбышевским", Куйбышевкий" Тоже посмотрел, солдат наш, призван Куйбышевским РВК, а записано Куйбышевская обл. Честно говоря не вижу смысла данной работы! Просто копирование информации с ОБД! Зачем? Другое дело заняться исправлением ошибок, а не писать "ваще..." Сообщение отредактировал viktorin - 5.8.2013, 18:41 |
|
12.9.2018, 22:12
Сообщение
#28
|
|
Человек-легенда ▪▪▪▪▪▪ Группа: Пользователи Сообщений: 4939 Регистрация: 5.1.2009 Пользователь №: 4419 |
возможно, они были в тех маршевых ротах ФИЛИПЬЕВ ВАСИЛИЙ ГРИГОРЬЕВИЧ Дата и место рождения: 1911г. Пермская обл., Осиновский р-н Призван Куйбышевским РВК, НСО 30.05.1941г. рядовой, 310 СД Погиб 05.10.1941г. Похоронен в д. Торталово Ленинградской обл. Основание: КП г. Куйбышев, с. 375; арх. КРВК, д. 37, т. 7, л. 119 ЦАМО, ф. 58, оп. 0818883, д. 77, л. 236 ЦАМО, ф. 58, оп. 0018004, д. 179, л. 55 об Из книги "Живая память" "Мой отец, Филипьев Василий Григорьевич, 30 мая 1941г.(лист 145, ВУС1, рядовой) был призван Куйбышевским РВК на военные учения(в 521сп 133сд 1Ф на сборы - скрытая мобилизация) и отправлен в г.Бийск Алтайского Края. Когда началась война, учения были прерваны и всех солдат возвратили в г.Куйбышев, и разместили в палаточном городке на Савкиной гриве для продолжения учений. Здесь формировался 521сп 133сд из солдат Куйбышевского района. Солдат на фронт провожали с первомайской площади, где сейчас находится мемориальный комплекс, посвященный памяти погибшим землякам. Дивизия, в которой служил отец, была направлена к Ленинграду. По дороге эшелон неоднократно бомбили. Вагон, где находился мой отец, уцелел. Оставшихся живых солдат, прибывших к месту назначения, определили в 310 стрелковую дивизию, которая вела ожесточенные бои на подступах к Ленинграду". Далее описывается бой за высоту, в котором погиб отец Валентины Васильевны. Похоронен отец 5 октября 1941г. в д.Тарталово Ленинградской области. Цитата Общий список призванных Куйбышевским РВК на сборы 30.05.1941г в 521сп, г.Куйбышев. 1. Филиппов(Филипьев) Василий Григорьевич, 1911, Куйбышев 1-я Красноармейская 42, 1080сп 310сд, погиб 5.10.1941, Тарталово Ленинградской области. В КП нет Таким образом, можно предположить что боец Филипьев В.Г. ехал не в составе 521 стрелкового полка, а с маршевым пополнением 23зсбр, под Ленинград. И в Вологодскай области был подвергнут бомбежкам и неоднократно. Вагон, в котором находился боец, не пострадал. Можно предположить что основная масса наших земляков могла быть в этом вагоне. И тогда, вероятность гибели земляков 27 сентября 1941 года у дер.Холмище Кадуйского района Вологодской области при налете немецкой авиации, уменьшается. А погибло там 340 советских солдат, более маршевой роты (маршевая рота - 250 человек). Маршевые роты 3313-3315 23зсбр были отправлены 9 сентября 1941г. Всего 11-ть маршевых рот. http://www.soldat.ru/forum/viewtopic.php?f=2&t=23091 Цитата ЕЛЕНА (06.12.2013 18:51)
В этом эшелоне погиб мой прадедушка Поршнев Михаил Степанович 1904 года рождения. Он из города Куйбышев НСО. Сообщение отредактировал viktorin - 1.8.2023, 15:35 |
|
13.9.2018, 21:42
Сообщение
#29
|
|
Человек-легенда ▪▪▪▪▪▪ Группа: Модераторы Сообщений: 5427 Регистрация: 9.5.2008 Пользователь №: 4275 |
https://frosya-hod.livejournal.com/105714.html
Цитата Название Тортолово не столь на слуху, как Синявинские высоты или Невский Пятачок. Здесь нет больших гранитных монументов, вечного огня, музеев, сюда не возят школьников возложить цветы в день Победы. Более того, даже дороги к этому месту и то толком нет. Но именно тут происходили одни из самых кровавых событий Великой Отечественной. Здесь проходил рубеж обороны советских войск Волховского фронта с сентября 1941 по январь 1944... как то сомневаюсь, что бы в то время проводили нормальные похороны погибших в Торотолово Цитата ЕЛЕНА (06.12.2013 18:51) В этом эшелоне погиб мой прадедушка Поршнев Михаил Степанович 1904 года рождения. Он из города Куйбышев НСО. это предположение правнучки, или у нее есть документы о гибели/смерти прадедушки? |
|
14.9.2018, 9:25
Сообщение
#30
|
|
Человек-легенда ▪▪▪▪▪▪ Группа: Пользователи Сообщений: 4939 Регистрация: 5.1.2009 Пользователь №: 4419 |
https://frosya-hod.livejournal.com/105714.html как то сомневаюсь, что бы в то время проводили нормальные похороны погибших в Торотолово Конечно, нет! Меня больше заинтересовал подробный далее рассказ про бой роты солдат 310сд за высоту (всего 11 человек). Откуда известна такая подробность боя? Хотя там упоминается военный писатель И.Эренбург. И, узнала Валентина Васильевна про этот бой уже после войны. Были ли там фамилии? Сообщение отредактировал viktorin - 14.9.2018, 9:27 |
|
16.1.2020, 13:47
Сообщение
#31
|
|
Человек-легенда ▪▪▪▪▪▪ Группа: Пользователи Сообщений: 4939 Регистрация: 5.1.2009 Пользователь №: 4419 |
Информация с сайта "Солдат.ру" Разбомбленный эшелон 27 сентября 1941 года у дер.Холмище Кадуйского района Вологодской области при налете немецкой авиации был разбомблен воинский эшелон, следующий на Ленинград. Погибло 340 советских солдат. Похоронили бойцов местные жители в двух братских могилах у железнодорожного полотна, личности не устанавливали, документы не изымали (воспоминания очевидцев, взятые из Кадуйского краеведческого музея). Имена всех их до сегодняшнего дня, согласно карточек воинских захоронений, неизвестны. В результате этой работы был документально установлен сам факт бомбардировки и гибели людей, номер эшелона, номера маршевых рот, следовавших в нем. Рот было восемь, по 252 человека в каждой, всего 2016 человек. Четыре маршевые роты (№№3313-3316) выехали из г.Бийск Алтайского края 19 сентября 1941 года из состава 76-го запасного стрелкового полка (76 ЗСП) 23-й запасной стрелковой бригады (23 ЗСБр), еще четыре (№№3317-3320) – 20 сентября 1941 года из г.Куйбышев(Каинск) Новосибирской области из состава 22-го запасного стрелкового полка (22 ЗСП) этой же бригады разными эшелонами. В Вологду оба эшелона прибыли 25 сентября. Вечером 26-го эти восемь маршевых рот были отправлены одним эшелоном до станции Волховстрой для пополнения 54 Армии. А 27-го утром эшелон был разбомблен. По четырем ротам из 22 ЗСП из Новосибирской области в Архиве удалось найти только списки командного состава на 12 человек. Списков красноармейцев 22 ЗСП на хранении в фондах полка и бригады нет. Я предполагаю, что солдаты, так как проходили формирование на ее территории, были из Новосибирской области. http://www.soldat.ru/forum/viewtopic.php?f=2&t=23091 Недавно узнал что из д. Малозоново все призванные в начале войны войны погибли в поезде под бомбежкой. Из этой деревни нашел: 1. Агеев Николай Трофимович, 1899,д.Малозоново, призван Михайловским РВК 11.09.1941, без вести, 2. Богданов Дмитрий Матвеевич, 1908(1907), д.Малозоново, призван 20.09.1941, 366сд, ранен 01.02.1942, 2. Завьялов Василий Алексеевич(Александрович), 1907, д.Малозоново, призван 19.10.1941, 49гв.сп, погиб 24.06.1944, в Витебской области, 3. Завьялов Василий Николаевич, 1915, д.Малозоново, призван 25.07.1941, без вести в сентябре 1941, 4. Зонов Егор Иосифович, 1898, д.Малозоново (Зоново), призван 11.09.1941, без вести, 5. Куприянов Филипп Николаевич, 1896, д.Малозоново, призван 11.10.1941, 6. Шлюбченко Алексей Павлович, 1914, д.Малозоново (Старобородино), призван 25.07.1941, (призван Куйбышевским РВК 22.06.1941, сапер, 326сп 415сд, б/в в декабре 1944, ЦАМО), Сообщение отредактировал viktorin - 16.1.2020, 14:00 |
|
16.1.2020, 20:42
Сообщение
#32
|
|
Человек-легенда ▪▪▪▪▪▪ Группа: Модераторы Сообщений: 5427 Регистрация: 9.5.2008 Пользователь №: 4275 |
еще из Малозоново
Завьялов Григорий Николаевич 1906, умер от ран 28.08.1943 призваны в другое время (не должны попасть в этот эшелон) Агеев Петр Николаевич 1923 - 03,1942 Бычков (Бочков) Дмитрий Дмитриевич 1920 Вялков Иннокентий Васильевич 1908 (1918) Завьялов Михаил Александрович 1905 Завьялов Петр Николаевич 1917 Иванов Дмитрий Александрович 1918 Куприянов Михаил Иосифович 1910 несколько человек с фамилией Шлюбченко призваны из Балмана. Почему Алексей Павлович указан родившимся в Малозоново? После войны жена проживала в Старобородино, в КП так же указано Старобородино как место рождения... |
|
26.1.2020, 9:32
Сообщение
#33
|
|
Человек-легенда ▪▪▪▪▪▪ Группа: Пользователи Сообщений: 4939 Регистрация: 5.1.2009 Пользователь №: 4419 |
В Новосибирске с 30.06.41 была сформирована 23 запасная сбр в составе 21, 22, 76 зап.сп, 35 зап.ап, 24 зап.обс, 8 зсапб. 21 зап.сп формировал маршевые пополнения для фронта, ПЕРЕЧЕНЬ запасных и учебных частей РККА 1941-1945 гг. Форум поисковых движений. http://www.teatrskazka.com/Raznoe/DivDocs/DivDocsAdd3.html Сообщение отредактировал viktorin - 26.1.2020, 9:33 |
|
14.12.2020, 20:53
Сообщение
#34
|
|
Тайная личность Группа: Пользователи Сообщений: 2 Регистрация: 14.12.2020 Пользователь №: 7058 |
В Новосибирске с 30.06.41 была сформирована 23 запасная сбр в составе 21, 22, 76 зап.сп, 35 зап.ап, 24 зап.обс, 8 зсапб. 21 зап.сп формировал маршевые пополнения для фронта, а в сентябре 1941 г. был переформирован в 21 зап. лыжполк. Подготовил и отправил на фронт не менее 5 лыжных батальонов (25, 130, 131, 132, 177 олб). С 27.01.42 вновь переформирован в 21 зап.сп и продолжил подготовку маршевых подразделений до конца ВОВ. Расформирован осенью 1945 г. Доброго дня!Виктор Николаевич, а есть какая-нибудь информация о 24 зап.обс? Дело в том, что 23.08.1941 из Голышмановского и Аромашевского РВК в адрес 24 зап. обс в г. Новосибирск были направлены военнообязанные с ВУС 133 и 133А. DSC_0046.JPG ( 6,89 мегабайт ) Кол-во скачиваний: 6 , DSC_0043.JPG ( 7,76 мегабайт ) Кол-во скачиваний: 4 . В их числе мой дед: Кицов Никита Иванорвич, 1904 гр. Голышманово-это ближайшая ж/д станция к Аромашево. Зачем необученных колхозников, минуя областной военкомат и ЗСП, расположенные в непосредственной близости, направили в Новосибирск? Чтобы потом, уже 26.08.41 их в составе команды 760 отправили из г. Куйбышев НСО, в 131 азсп??? http://www.kainsksib.ru/123/index.php?s=&a...ost&p=37868 куда они прибыли уже 03.09.41. Непонятная такая рокировочка...Или они до Новосибирска не доехали и 24 зап. обс тоже дислоцировался в Куйбышеве? Согласно данным по ВПП на сайте "Память народа" 04.09.41 дед уже выбыл из 131 азсп, в какую-то прифронтовую воинскую часть, так как 15.09.41 на Свирском направлении уже пленен. Кицов_НикитаИванович.jpg ( 51,62 килобайт ) Кол-во скачиваний: 4 . Первая буква в фамилии д.б.К, ошибка прочтения скорее всего. |
|
17.12.2020, 17:03
Сообщение
#35
|
|
Человек-легенда ▪▪▪▪▪▪ Группа: Пользователи Сообщений: 4939 Регистрация: 5.1.2009 Пользователь №: 4419 |
|
|
18.12.2020, 12:39
Сообщение
#36
|
|
Тайная личность Группа: Пользователи Сообщений: 2 Регистрация: 14.12.2020 Пользователь №: 7058 |
Здравствуйте, 24зап.обс у нас не было. Скорее всего он находился в Новосибирске. У нас только 22зсп. Почему Куйбышевск, непонятно! Но, скорее всего речь идет про Куйбышев. Спасибо за ответ! А еще вопросик, я правильно понимаю, что команда 760 отправлена из Куйбышева, или это номер команды, выбывшей из 131 азасп 4.09.41? |
|
18.12.2020, 22:23
Сообщение
#37
|
|
Человек-легенда ▪▪▪▪▪▪ Группа: Пользователи Сообщений: 4939 Регистрация: 5.1.2009 Пользователь №: 4419 |
Спасибо за ответ! А еще вопросик, я правильно понимаю, что команда 760 отправлена из Куйбышева, или это номер команды, выбывшей из 131 азасп 4.09.41? ВПП формировал команду для отправки куда-то? Направляли в ЗСП после ранения, при отставании от частей, просто для обучения итд. Сколько удалось разобраться, ВПП были в крупных городах: ОМСК, НОВОСИБИРСК, ТОМСК. С нашего РВК тоже направлялись команды на Новосибирский ВПП. Вам нужно выяснить, где находился этот 131 азасп. 131азсп существовал при 7-й армии, исходя из ниже приведенной ссылки. Вообще, армейские зсп были при армиях. Сколько я понимаю, в информации где-то ошибка! http://forum.patriotcenter.ru/index.php?topic=57086.0 |
|
31.3.2023, 11:15
Сообщение
#38
|
|
Человек-легенда ▪▪▪▪▪▪ Группа: Пользователи Сообщений: 4939 Регистрация: 5.1.2009 Пользователь №: 4419 |
Ком.состав маршевых батальонов 23зсбр в августе 1941г., точнее с 20.08.1941г. по 27.08.1941г. 25 маршевых батальонов.
Выписал командиров по близлещащим районам. 1. Бескровный Василий Иванович, 1916, мл. л-нт, ком.взвода, Здвинский р-н Щербаковский с/с, №759, 2. Варфоломеев Николай Пр.(окопьевич), 1912, мл.л-нт ком.взвода, Куйбышевский р- с-з «Осиновский №285», №762, 3. Вяткин Василий Афанасьевич, 1920, мл.л-нт ком.взвода, Северный р-н с. Биаза, №759, 4. Глухов Дмитрий Михайлович, 1906, пол-к, вкп(б), Убинская МТС, №750, 5. Добрыгин Игнатий Семенович, 1913, мл.л-нт ком.взвода, г. Бар-ск ул. Ларионова 3, №761, 6. Каракулов Алексей Федорович, 1912, мл.л-нт ком.взвода, г. Бар.р-н Сузунский с/с, №761, 7. Кондратьев Николай Емельянович, 1917, мл.л-нт ком.взвода, канд. ВКП(б), Куйбышевский р-н пост. 154, №762, с. Булатово, лейтенант, ком.роты 1осб 125осбр 7гв.СК, погиб 19.08.1942г., пох. д. Горки Темкинского р-на Смоленской обл. КП Куйбышевского р-на, 8. Костенко Федор Гаврилович, 1914, мл.л-нт ком.взвода, чл. ВКП(б), г. Бар.р-н с. Чистоозерное, №761, 9. Литвиненко Иван Васильевич, 1908(1909), политрукк, чл. ВКП(б), Уб. р-н с. Кожурла, №750, 493сп 321сд, без вести в сентябре 1941г. в р-не г. Санкт-Петербурга КП Убинского р-на, 10. Малышев Марк Иванович, 1916, мл.л-т,ком.взвода, ВЛКСМ, г. Куйбышев деревня Могиленко 30, №752, 22зсп, без вести в январе 1942г. КП Куйбышевского р-на, Цитата Малышев Михаил Иванович, 1914, Мошнино( Мошнинская 30), без вести 12.1941г. 11. Мамот Николай Кузьмич, 1912, мл.л-нт ком.взвода, г. Бар-ск ул. Октябрьская 98, №762, 12. Мишин Михаил Логинович, 1915, мл.л-т, ком.взвода, канд. ВКП(б), Бар. р-н Утовский с-з №91?,№758, лейтенант, 1194сп 359сд, погиб 29.12.1941г., пох. д. Климово Старицкого р-на Тверской обл. КП Барабинского р-на, 13. Петров Николай Петрович, 1905, политрук, чл. ВКП(б), Здвинский р-н с. Н.-Чулым, №761, 14. Плотников Степан Михайлович, 1914, мл.л-нт ком.взвода, г. Бар-ск ул. Кагановича №8, №760, род. д. Новотандово, пр. Барабинским РВК 05.09.1941г., ст.лейтенант, 19сп 90сд, погиб 20.02.1945г., пох. г. Нойберг Польша. КП Барабинского р-на, 15. Попов Павел Афанасьевич, 1914(1916), мл.л-нт, нач.хоз.дов., г. Бар-ск ул. Пролетарская 25, №762, род. с. Кожевниково, мл.л-нт, 20 и 140осб, погиб 26.03.1942г., пох. д. Зенино Тосненского р-на Ленинградской обл. КП Барабинского р-на, 16. Соколов Владимир Павлович, 1914, мл.л-нт, ком.роты, КСМ, г. Куйбышев ул. Ленина 13 кв.10, №761, 17. Степаненко Кузьма Сидорович, 1906, мл.л-нт ком.взвода, Убинский р-н ст. Кожурла, №744, 18. Сухов Василий Максимович, 1915, мл.л-т,ком.взвода, г. Куйбышев ул. Омская 1б, №752, 19. Таранюк Михаил Васильевич, 1905, мл.л-нт, ком.бат, чл. ВКП(б), Здвинский р-н СВ Урюн, №762, 20. Цуканов Григорий Степанович, 1915, мл.л-нт ком.взвода, КСМ, г. Б-ск ул. Ларионовская 36, №760, 21. Чаусов Алексей Филиппович, 1911, мл.л-т, ком.взвода, г. Бар-ск ул. Ульяновская 36, №752, 22. Шайтеров Евгений Николаевич, 1912, мл.л-нт ком.роты, чл. ВКП(б), Убинский р-н ул. Ленина №5, №762, 32стр.бр., погиб 27.03.1942г., пох. д. Милаевка Ленинградской обл. КП Убинского р-на, 23. Шихалев Николай Михайлович, 1914, мл.л-т, ком.взвода, Бар.р-н к-з «Каганович», №752, 24. Шубин Василий Ник., 1911, мл.л-нт ком.роты, г. Бар-ск ул. Ленина 58, №762, https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=1985870891&p=1 Сообщение отредактировал viktorin - 31.3.2023, 12:59 |
|
Текстовая версия | Сейчас: 6.6.2024, 11:34 |